Sinistro mortale: risarcimento del danno di € 539.011,51, di cui € 438.924,35 alla madre ed € 100.087,16 alla germana della vittima.
La Corte di Appello accoglie tutti i motivi di appello incidentale delle danneggiate e liquida:
– il danno non patrimoniale da perdita del rapporto parentale sulla scorta delle vigenti tabelle di liquidazione del Tribunale di Milano;
– il danno emergente.
La Corte di Appello accoglie un solo motivo di appello principale dell’impresa di assicurazione e riduce l’importo liquidato per danno non patrimoniale terminale alla vittima per tre giorni di sopravvivenza in coma ad € 30.000,00.