Responsabilità del chirurgo: risarcimento del danno di € 51.659,40 per una I.P. iatrogena differenziale del 7%.
La Corte di Appello:
– accoglie le tesi ed i motivi di appello della danneggiata;
– rigetta le tesi della struttura sanitaria;
– conferma la responsabilità del chirurgo per l’errato intervento di asportazione della neoformazione adenocarcinomatosa in regione zigomatica sinistra;
– liquida alla danneggiata il danno non patrimoniale mediante:
► le tabelle di liquidazione del Tribunale di Milano al posto di quelle di cui all’art. 139 cod. ass. utilizzate dal giudice di primo grado;
► il criterio correttivo di risarcimento del danno differenziale che va compiuto non sul grado di invalidità permanente ma sui valori monetari;
– liquida alla danneggiata un importo circa quattro volte maggiore rispetto a quello liquidato dal giudice di primo grado.